Sonchus asper

Sonchus asper (L.)

Türkçe adları:

1. eşek marulu

İngilizce adları:

1. spiny sowthistle

Çiçek rengi: Sarı, beyazımsı sarı, 2-3cm çapında, vazo şeklinde
Türü: Ot, Yıllık
Boy: 1-1.5 m'ye kadar
Foto: Şubat 26, 2006

Acıtere (Cardamine hirsuta)

Cardamine hirsuta (L.)

Eş anlamlılar:

Türkçe adları:

1. acıtere

İngilizce adları:

1. bittercress (acıtere)
2. hairy bittercress (tüylü acıtere)
3. hoary bittercress (ak acıtere)

Bitki hakkında bilgi kaynakları:

1. Cardamine hirsuta - Plants For A Future database report
2. Plant Profile for Cardamine hirsuta (hairy bittercress) USDA PLANTS
3. vPlants - Cardamine hirsuta - Description
4. Cardamine hirsuta at HYYPA
5. Cardamine hirsuta at ITIS

Bitki üzerinde yapılan bazı çalışmalar:

Crepis sancta

Crepis sancta

Calendula arvensis

Calendula arvensis (L.)

Avena sterilis

Avena sterilis L.
turkish: yabani yulaf

Yabani Hardal (Sinapis arvensis)

Sinapis arvensis

Türkçe adları:

1. yabani hardal
   

İngilizce adları:

1. wild mustard

20-60 cm boylarında yıllık bir yabani ottur. Sarı renkli çiçekleri olan bu bitki nadasa bırakılmış

tarlalar, tarla ve yol kenarlarında sık karşılaşılanılan bir hardal türüdür.

Adana'nın Türkiye Florası Karelaj Sistemi'ndeki Yeri

Adana'nın büyük bir bölümü, İngiliz botanikçi Davis'in Türkiye ve Doğu Ege Adaları Florası adlı eserinde belirtilen ve botanik araştırmacıları tarafından yaygın olarak kullanılan karelaj (ızgara) sistemine göre C5 karesinde yer almaktadır (Davis, 1988). Ancak, Tufanbeyli ilçesi ile İç Anadolu'ya doğru uzanan küçük bir bölümü ise B6 karesinin sol alt köşesinde bulunmaktadır.


Kaynak:
1. Davis, P.H. (1988). Flora of Turkey and East Aegean Islands. Edinburgh Univ. Press.

Kanaryaotu (Senecio vulgaris)

Senecio vulgaris (L.)

Bahçeler, tarlalar, nadasa bırakılmış alanlar, atık-çöplük kenarları, yol kenarları, kaya ve duvar diplerinde çok yaygın bulunan ve tarımda yabancı ot olarak görülen bir bitkidir. Güneşli, açık alanları sevmekte, gölgelik yerlerde gelişememektedir. Yapı ve asitlik bakımından hemen her türlü toprakta yetişebilmektedir. Bu yüzden neredeyse dünyanın her yerinde görülen bu bitki, Kuzey Afrika, Akdeniz Ülkeleri'ne özgüdür. Adana'da da oldukça yaygın olup tarım yapılan arazilerde önemli bir yabancı ot sorunu oluşturmaktadır.

Tek veya iki yıllık olup 40 cm'ye kadar boylanabilmektedir. Yaprakları almaşık, pinnate lobludur. 2-10 cm uzunluğundadır. Alt yaprakları kısa petiolleri sahipken üst yaprakları doğrudan gövdeden çıkmaktadır. Kolayca görülemeyen fibroid ikincil kökleri bulunan küçük bir rizom köke sahiptir. Papatya şeklinde sarı çiçekleri bulunmaktadır.

Türkçe adları:

1. Kanaryaotu
2. İmam kavuğu (?Tagem)

İngilizce adları:

1. groundsel (kanarya otu)
2. common groundsel (adi kanarya otu)
3. "old man in the Spring"

Bitki hakkında kaynaklar:

1. ITIS Standard Report Page: Senecio vulgaris
2. GRIN/NPGS Taxonomy information for S. Vulgaris
3. Senecio vulgaris - Plants For A Future database report
4. http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=SEVU
5. Senecio vulgaris - Groundsel
6. UC Davis, IPM: abstract & images

Bitki üzerinde bazı çalışmalar:

1. Organik Tarımda Yabancı Ot Yönetimi
2. Çukurova Üniversitesi Kampüsünde Fiziksel Planlamada Kullanılacak...

Leylek Gagası (Erodium malacoides)

Erodium malacoides (L.) L'Hér. ex Ait

Eş anlamlılar:

1. Erodium subtrilobum Jordan
2. Erodium aragonense Loscos

Türkçe adları:

1. dön baba(Uşak)

İngilizce adları:

1. oval heron's-bill (oval balıkçıl gagası)
2. stork's bill (leylek gagası)
3. Mediterranean filaree

Tüylü yaprakları ve yaprak sapları olan bu bitkinin yaprakları 5-7 loplu ve kenarları dişlidir. Morumsu pembe çiçekleri 5 parçalıdır. Meyveleri leylek gagası şeklini andırmaktadır. Vadi kenarlarında, kayalık yerlerde, nadasa bırakılan tarlalarda, çayırlarda ve özellikle kirli, çöplü alanlar veya yolların kenarlarında gözlenmektedir.

Bitki hakkında bilgi kaynakları:

1. Plants For A Future
2. Hyppa
3. GRIN Plant Taxonomy
4. ITIS
5. EUNIS 2

Bitki üzerinde yapılan bazı çalışmalar:

1. İzmir ve Çevresinde Görülen Bazı Geraniaceae Familyasına Ait Türlerin Teşhisi
2. Phenolic acids and depsides from some species of the Erodium genera

Adasoğanı (Urginea maritima)

Urginea maritima (L.)
Genelde "adasoğanı" olarak bilinmekle birlikte "şalgaba (Aydıncık) ve "yabansoğanı" gibi yerel adlarla da anılan bir zambak veya sümbül türüdür. Deniz sahillerine yakın alanlarda (1-300 m) iyi drenajlı (kuru) kumlu topraklarda yetişirler. Güneşli yerleri sever. Güney Avrupa ve Akdeniz kıyılarına özgü bir bitkidir. 50 cm - 100 cm boylanabilmektedir. Ağustos-Eylül ayları arasında çiçeklenir.

Güzel görünüşlü bir çiçek olmasının ötesinde tarımsal ve tıbbi değeri de vardır. Tıpta kalp ilacı üretiminde kullanılmaktadır. Bu bitkinin soğanlarının yurtdışına yoğun olarak satılması nedeniyle yıllık dışsatım adedi Tarım ve Köyişleri Bakanlığı'nca onbin adet ile sınırlandırılmıştır.

Bu bitki taksonomide hem sümbülgiller hem de zambakgiller altında sınıflandırıldığından birçok eş anlamlı adla anılmaktadır.

Urginea maritima (L.) Baker = Drimia maritima (L.) Stearn = Charybdis maritima (L.) Speta = Urginea scilla Steinh. = Scilla maritima L. (basionym)

Çiriş (Asphodelus aestivus)

Asphodelus aestivus

Yörelere göre "çiriş", "çirişotu" ve "sarı zambak" gibi adlarla anılan bu zambak türü Kuzey Afrika ve Türkiye'nin Akdeniz kıyılarının doğal bitkilerinden biri olan Asphodelus aestivus Adana florasında oldukça yaygındır. Ülkemizde yaygın olduğundan bazı İngilizce kaynaklarda "Türk çirişi (Turkish asphodel)" olarak adlandırılmaktadır. Ancak, bu bitki bahar aylarında sebze olarak satılan ve Adana'da da tüketilen "çiriş" ile karıştırılmamalıdır. Bu bitki yenilen bir bitki olmayıp köklerinden tıbbi amaçlarla yararlandıldığı bildirilmektedir.

Yaprakları daima yeşil kalan bu bitkinin gösterişli yıldız şeklinde çiçekleri bulunmaktadır. Alttan başlamak üzere üste doğru açarak birkaç hafta boyunca sürekli çiçekli kalır. Adana'da yandaki fotoğrafta görüldüğü gibi Ocak ayı ortalarında çiçeklenmeye başlar. Çiçekler bir çiçek sapı üzerinde dallar şeklinde ayrılan bileşik çiçek formundadır.

Adana Florası Günlüğü Hakkında

Kullanım Koşulları ve Alıntılar

Bu günlükte yayınlanan özgün makale, fotoğraf ve çizimler gibi her türlü içerik kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir. Alıntılar için kaynak gösterimi:

Cebeci, Z. (2006). (makale başlığı). Adana Florası, Çevrimiçi günlük. http://adana-flora.blogspot.com (alıntı tarihi ve saati).

şeklinde olmalıdır. Günlük sahibi olarak, zcebeci@cu.edu.tr adresine gönderdiğiniz e-postada alıntı yaptığınız materyal ve kullanmış olduğunuz çalışmaya ait bilgileri öğrenmekten mutlu olacağım.

Teşekkür eder, yararlı olmasını dilerim.

Z. Cebeci

Adana, 5 Şubat 2006

Focusing on the ethnobotanical uses of plants in Mersin and Adana provinces (Turkey)

by Ayse Everest & Ersin Ozturk
in Ethnobiol Ethnomedicine. 2005; 1: 6.
Published online 2005 September 6. doi: 10.1186/1746-4269-1-6.

Abstract
This paper presents the result of a study on the herbal drugs in the herbal markets in Mersin and Adana. The data were collected through direct interviews with herbalists and customers between 2002–2005 and the popular medicinal plants were investigated. A total of 107 species belonging to 56 families were investigated and the samples were listedwith their local and Latin names. The investigation includes cross-checking the disorders and their herbal cures and their recommended use stated by the local herbalists, by the parts used, and by the preparations. The cultivated species and their ethno botanical uses, are documented and extensive inventory is presented.

As a result, we observed that these plants are used especially for intestinal digestive disorders of the gastrointestinal tract, (21.68%), respiratory tract system disorders (10.43%), heart-blood circulatory system disorders (8.48%), urinary tract system disorders (7.70%), skin disorders (6.48%) and others.

Click here to view the full text of this article.

Karaçalı (Paliurus spina-christii)

Paliurus spina-christii
Türkiye'de "karaçalı", "karadiken", "çalı dikeni" gibi adlarla anılmaktadır. Genellikle 100-500 m yüksekliklerde, vadi yamaçlarında ve terkedilmiş yol kenarlarında görülmektedir.
Güney Avrupa'dan Batı Asya'ya kadar yayılış göstermektedir.

Diğer birçok il de dahil Adana'da nazar değmesin diye karaçalı veya isa dikeninden kesilen küçük dal parçaları mavi nazar boncuğu ile birlikte hayvanların boynuna veya evlere takılmaktadır.

Deniz roketi (Cakile maritima)

Cakile maritima
Türkçe kaynaklarda hakkında çok nadir bilgi bulunmaktadır. Bu bitki "deniz otu" veya "deniz rezenesi" olarak bilinmekle birlikte bu adlarla anılan başka bitkiler de olduğundan İngilizcesi olan "sea rocket"in karşılığı olarak "deniz roketi" denilmesi belki de daha yerinde olacaktır.

Bu bitki deniz sahillerinde, plajların kara toprağına yakın kumları üzerinde yetişmektedir. Ocak ayında çiçeklenen bu bitkinin kokusu turpu andırmaktadır. Plaj kumullarında koloniler oluşturan bu bitkinin pembemsi beyaz çiçekleri bulunmaktadır.

Flora of the Natural Conservation Area in Adana-Yumurtalık Lagoon (Turkey)

by Haşim Altınözlü
in Turk. J. Bot.,28,(2004),491-506.

Abstract

This study includes the natural and cultivated plants in the Natural Conservation Area in Yumurtalık Lagoon. In an evalution of 450 herbarium specimens collected from this area in 1997 and 1998, a total of 186 genera and 234 species belonging to 65 families were identified: 223 of the 234 species are natural and 11 are cultivated. Three of the 234 taxa are endemics (1.3%), 26 taxa (11.6%) are Mediterranean elements, 13 taxa (5.8%) are East Mediterranean elements, 6 taxa (2.6%) are Irano-Turanian elements, 5 taxa (2.2%) are Euro-Siberian elements, and 1 taxon (0.4%) is a Hyrcano-Euxine element. The other 172 taxa (77.1%) are either cosmopolitan or in the category of undetermined phytogeographical regions.

Click to view the full text of this article in Turkish Journal of Botany

Floristic Records of Lichens in Adana, Konya and Niğde Provinces

by Şaban Güvenç
Turk. J. Bot.,26,(2002),175-180.

Abstract

In this study, 50 taxa belonging to 25 genera were determined from the provinces of Adana, Konya and Nigde. Pertusaria velata (Turner) Nyl. is a new record for Turkey

Introduction
Until 1995, 191 papers on lichens from Turkey had been published (John, 1992; 1995). As a result of a reappraisal of the samples collected from the provinces in different regions of Turkey in 1971, 171 taxa have been determined (John et al., 2000). Recently, studies on
lichens in different regions of Turkey have gradually increased (Güvenç & Öztürk, 1997; Aslan Öztürk, 1998; Özdemir, Türk & Güner, 1998; Yazıcı, 1999a; b;Aslan, 2000). To date, there have been several papers on lichens from Konya province (Steiner, 1905; 1909; 1916; Verseghy, 1982), whereas in Niğde province, there has been only one lichen record (Steiner, 1905).

Studies determining the lichen flora of Turkey have been carried out in other provinces of Turkey including Adana (John, 1996; Nimis & John, 1998; John & Nimis, 1998; Güvenç & Öztürk, 1998) and Konya provinces (Karabulut & Özdemir Türk, 1998).

The aim of this study was to contribute to the lichen flora of Turkey.

Click to view the full text of this article in Turkish Journal of Botany

Mor menekşe (Viola cucullata)

Viola cucullata